- Автономная система
- (Autonomous System)
В терминологии Internet (TCP/IP) -- совокупность
шлюзов (маршрутизаторов), подпадающих
под компетенцию одного администрирующего объекта и работающих
совместно с использованием общего внутреннего
(меж)шлюзового протокола (IGP).
- Агент
- (agent)
В схеме клиент-сервер -- часть системы, которая
осуществляет подготовку информации и обмен ею от имени
приложений клиента или сервера.
- Адреса маска
- (address mask)
Битовая (двоичная) маска, используемая для определения
того, какие именно биты IP-адреса относятся к самой сети,
а какие -- к подсети. Часто маской адреса
называют маску подсети, поскольку часть IP-адреса,
относящаяся к сети, может быть определена исходя только
из самого IP-адреса (никаких специальных масок,
никакой дополнительной информации для этого не нужно).
- Бод
- (baud)
Единица измерения скорости передачи информации, определяемая
числом элементов сигнала (изменений состояния канала)
в секунду. Для последовательного канала
1бод=1 бит в секунду; при других способах передачи
элемент сигнала может соответствовать более чем одному биту.
- Взломщик
- (cracker)
Пользователь вычислительной системы (обычно компьютерной сети),
занимающийся поиском незаконных способов получить доступ
к защищённым ресурсам, например, конфиденциальной
информации. Следует отличать от хакера!
- Виртуальный канал
- (virtual circuit)
В сети коммутации пакетов -- средства, обеспечивающие
передачу пакетов между двумя узлами
с сохранением исходной последовательности,
даже если пакеты пересылаются по различным физическим
маршрутам. Виртуальное соединение
устанавливается при вызове и аннулируется по окончании сеанса
связи.
- Виртуальная связь
- (virtual connection)
Связь двух модулей одинакового уровня на двух связывающихся
компьютерах, в действительности осуществляемое сложной
многоступенчатой передачей информации через множество
уровней, лежащих ниже данного; во время такой передачи происходит
многократное преобразование передаваемой информации, --
на каждом из проходимых уровней.
- Виртуальная сеть
- (virtual network)
Связывает некое подмножество компьютеров сети общего
пользования, пользуясь для передачи своего трафика
транспортными услугами этой сети. Компьютеры этого подмножества
виртуально взаимодействуют только друг с другом, не взаимодействуя
с другими компьютерами этой сети общего пользования.
- Выделенная линия
- (dedicated line, leased line)
Линия, постоянно включённая между двумя точками. Выделена в
полное и безраздельное пользование. Обычно используется для
подключения локальной сети средних размеров через компьютер
провайдера в сеть.
- Выделенный доступ
- См. непосредственный доступ
- Вызов
- (dial-up)
Набор номера на телефоне и соединение с абонентом. Установление
коммутируемой символьно-ориентированной асинхронной связи;
создание канала последовательной передачи битовых
данных.
- Гипермедиа
- (hypermedia)
Объединение гипертекста и мультимедиа.
Информационный документ, содержащий различные виды данных
(текст, графику, звук) со встроенными ссылками, которые
могут быть привязаны к любым элементам данного документа,
где активными могут быть разные элементы документа
(текст, графика и т.п., а также их отдельные части).
- Гипертекст
- (hypertext)
Текст, имеющий активные элементы, например, слова, служащие
исходными точками ссылок на другие части этого документа.
Для чтения гипертекста используются специальные
программы просмотра (browser-ы).
Гипертекст при чтении выглядит как обычный текст
с некоторыми выделенными словами. Если подвести курсор
к этому слову и нажать клавишу (обычно ENTER,
или ведущую клавишу на мышке), то чтение перескочит
в то место, куда указывает ссылка, связанная с данным активным
словом. Например, система подсказок (``help'') Turbo C
-- типичный гипертекст.
- ГОСТ 28147-89
-
Российский стандарт шифрования данных. Принят в СССР в 1989 г.
Аналогичен DES, но более надёжен, поскольку
использует ключи и блоки шифрования в несколько раз большей длины.
Вся конфиденциальная информация, передаваемая по сетям,
потенциально подверженным несанкционированному доступу, должна
шифроваться именно по этому алгоритму.
Стандарт включает также стандарты алгоритмов
цифровой подписи.
Указом Президента РФ от 3 апреля 1995 г. N334 вообще все,
применяемые на территории России, криптографические средства
должны использовать только данный стандарт. Не дай вам бог
файл с паролем заarjевать -- посодют как
организованного преступника.
- Дейтаграмма
- (datagram) Иногда, датаграмма.
Пакет (кадр) информации, посылаемый
компьютеру-получателю независимо от других
пакетов -- без установки логического соединения
и квитирования, т.е. безо всякого предупреждения.
В этом смысле дейтаграмма похожа на телеграмму:
это самодостаточное сообщение, оно может прибыть в любое время
без предупреждения. Дейтаграммы обычно используют,
если информация пересылается нерегулярно,
нечасто и небольшими порциями.
- Демультиплексирование
-
Выделение из общего потока сигналов отдельных каналов, разделение
и разведение их по соответствующим отдельным устройствам. Процесс
обратный мультиплексированию.
- ДДТ
-
Ди-хлор, ди-фенил, три-хлорметилметан.
- Домен
- (domain)
Группа ресурсов информационной сети или управляемых
одним компьютером, или работающих под самым общим началом
(руководством) одной сетевой рабочей машины, сетевого
узла.
- Драйвер
- (driver)
Программа (точнее, -- процесс), непосредственно взаимодействующая
с физическим устройством, обслуживающая его и управляющая им,
она также обеспечивает интерфейс с этим устройством процессам
(программам) более высокого уровня.
- Дуплексный
- (duplex, full-duplex) Позволяющий передавать
информацию в двух встречных направлениях одновременно.
- Eмеля
- (e-mail) жарг.
Электронная почта. Описание стандарта электронной почты
Internet находится в RFC 821, 822, 1521, 1522.
Стандартный сервис Internet, реализующий аналог обычной
почты; предоставляет полный спектр возможностей, доступных
при пользовании обычной почтой, а также множество дополнительных
удобств. Превосходит обычную почту по скорости на несколько
порядков. Во всех отношениях удобнее и предпочтительнее
традиционной. Единственный недостаток -- слабая
конфиденциальность, что, впрочем, также преодолимо
(см. RFC-документацию: RFC 1421, 1422, 1423).
Также, электронное письмо -- сообщение (послание) электронной
почты.
- Изохронный канал
-
Канал, обеспечивающий передачу изохронного сигнала.
- Изохронный сигнал
-
Сигнал, привязанный к временному масштабу, требующий его
неизменности. Примеры таких сигналов: звуки, речь,
видеосигнал.
- Инкапсуляция
- (encapsulation)
Формирование пакетов данных.
Методика, используемая многоуровневыми протоколами,
в которой каждый уровень добавляет свой заголовок со своей
служебной информацией к протокольному модулю данных
(PDU) от смежного сверху уровня. Например, в Internet
пакет содержит заголовок со служебной информацией
физического уровня, непосредственно
за которым следует заголовок со служебной информацией сетевого
уровня (IP-заголовок),
за которым следует заголовок транспортного уровня (TCP),
за которым следуют данные протокола прикладного уровня,
за которыми следуют пересылаемые данные, например, кусочек файла.
А это -- молочница седая и строгая, которая доит корову
безрогую...
- ИФВЭ
-
Институт Физики Высоких Энергий. Расположен в Протвино
под Серпуховом. Научная организация. Занимается
исследованиями в области физики элементарных частиц.
Вероятно, по адресам авторов вы уже догадались,
что мы вымучивали эту книгу на территории ИФВЭ.
- Кадр
-
Порция данных, передаваемых на канальном уровне сетевого
взаимодействия.
- Канальный уровень
- (Data Link Layer)
Уровень в эталонной модели ISO/OSI, ответственный
за передачу данных через одиночное физическое соединение или через
ряд соединений, связанных мостами, между двумя объектами
сети. Этот уровень взаимодействия формирует из данных,
передаваемых физическим уровнем, кадры
или последовательность кадров, а также обеспечивает
управление доступом к среде передачи и обработку ошибок.
Кадры используются для передачи пакетов
на сетевом уровне. См. также раздел
3.2 основного текста.
- Квитирование
- (acknowledgement = подтверждение)
-- подтверждение приёма, отправка квитанции. Управляющее
сообщение или сигнал, выдаваемые в ответ на принятое сообщение.
- Клиент
- (client)
- Пользователь.
- Прикладная программа, работающая в интересах
пользователя для предоставления неких услуг
с сервера где-либо в какой-либо сети.
- Клиент-сервер
- (client-server model).
Схема работы различных программ в сети. Программа, работающая
по такой схеме, состоит из двух взаимодействующих частей:
клиента и сервера. Клиент находится
на машине пользователя, сервер -- на соответствующем
сервере (компьютере). Сервер по командам
клиента выполняет определённые действия, предоставляя
услуги клиенту. Таким образом, для предоставления услуг
в такой схеме необходимы наличие и одновременная слаженная работа
обеих указанных частей. Сейчас по этой схеме осуществляются все
услуги Internet. По иной схеме работают, например,
энциклопы.
- Командный процессор
- (shell)
Командный язык и процессор командного языка ОС UNIX
и её разновидностей. Shell -- один из наиболее развитых
командных языков, являющийся полным языком программирования.
Процессор командного языка -- системная программа, принимающая
и исполняющая команды и командные строки с терминала
и из командного файла. Имеется множество развитий shell:
C-Shell, Z-Shell, BaShell и т.д.
- Концентратор
- (hub)
Центральное устройство в системе с топологией типа ``звезда''.
Часто в ЛВС концентраторами являются
файл-серверы.
- ЛВС
- (LAN)
Локальная Вычислительная Сеть.
- Локальная Вычислительная Сеть
- (LAN)
Коммуникационная система, поддерживающая в пределах одного здания
или некоторой ограниченной территории один или несколько
высокоскоростных каналов передачи цифровой информации,
предоставляемых подключаемым устройствам для кратковременного
использования.
- Маршрут
- (rout)
Последовательность узлов сети передачи данных,
по которой данные пересылаются от источника к приёмнику.
- Маршрутизатор
- (router)
Узел, обеспечивающий маршрутизацию. Для этого он
имеет таблицу маршрутизации. Данные устройства работают
на сетевом уровне модели OSI.
Маршрутизаторы, как и узлы, являются существенно
протокольно-зависимыми, т.к. используют служебную
информацию, сопровождающую передаваемые данные.
Чтобы осуществлять оперативную и максимально эффективную
маршрутизацию сообщений, маршрутизаторы должны
обладать способностью обмениваться между собой информацией
о текущем состоянии сети. См. также RIP, OSPF.
- Маршрутизация
- (routing)
Выбор маршрута.
- Маска
- (mask)
Некое число, комбинация разрядов, используемая для выделения
нужных разрядов в другом числе (слове) -- для маскирования.
Обычно, маска -- двоичное число, имеющее единицы
в тех разрядах, которые следует выделить при обработке слова
этой маской.
- Модем
- (modem)
Происходит от модуляция-демодуляция.
Устройство, преобразующее цифровые сигналы в аналоговую форму
и обратно для передачи их по линиям связи аналогового типа,
например, по телефону. Служит для подключения компьютера
к последовательной линии (обычно к телефонной или
аналогичной). Нормальные люди :-) используют
модемы, работающие на скоростях от 9600
до 19200bps. Существуют модемы, поддерживающие
более высокие скорости и другие среды передачи. Они используются
для особых целей, например, для подключения ЛВС
к сетевому провайдеру по выделенной лини.
Модемы выпускаются как в виде плат, так и виде отдельных
устройств.
- Монитор
- (monitor)
- Устройство непрерывного слежения за чем-либо,
например, за концентрацией фенола в воде.
- Программа, обеспечивающая интерфейс с основными
аппаратными или системными функциями.
- Телевизор, подключённый к компьютеру, по которому
буквочки с цифирьками бегают (дисплей, терминал).
Figure: Мост с точки зрения эталонной модели
ISO/OSI
- Мост
- (bridge)
Специальное устройство, часто -- компьютер с некой разновидностью
модема и со специальным программным обеспечением.
Мост является разновидностью шлюза,
но обеспечивает более простое взаимодействие: напрямую передаёт
пакеты канального уровня (кадры) соседней сети.
Две сети связанные мостом, становятся в сущности единой
сетью, даже если территориально удалены.
Мосты бывают двух видов:
- Никак не интерпретируют приходящие пакеты,
просто упаковывают их со всеми потрохами в новый
пакет, по стандартам смежной сети.
В таком виде этот пакет будет способен
достичь адресата, и адресат должен будет сам
позаботиться о вскрытии внешнего конверта и далее
внутреннего, чтобы добраться до содержимого.
Такие мосты используются для виртуального
соединения двух однотипных сетей через некую иную
сеть, которая в таком случае, является только
промежуточной средой. Тогда мосты будут
упаковывать конверты, приходящие со стороны этих
однотипных сетей, и распаковывать конверты, приходящие
со стороны промежуточной сети. Никто в промежуточной
сети не сможет восхититься содержимым этих
пакетов, поскольку во-первых, они предназначены
не им, а во-вторых, в них лежат пакеты,
которые никто в этой сети не понимает.
- Извлекают содержимое из пакета и укладывают
его в новый пакет. Содержимое также никак
не интерпретируется. Более интеллектуальный вариант,
более общий. Все что может первый вариант, очевидно,
может и этот. Этот вариант используется,
чтобы соединять сети, использующие разные
протоколы.
Для борьбы с проблемами, возникающими из-за ограниченности
пропускной способности и отказов различных элементов сети,
разработаны различные методики балансировки. Мосты
всё шире используются для управления потоком сообщений в сети
и в целях безопасности. Они могут отфильтровывать из передаваемых
данных локальные, так чтобы в смежную сеть транслировались только
те сообщения, которые адресованы в неё. Тогда внешние к сети
пользователи не будут допущены до локального трафика.
Это не только повышает производительность сети,
но и снижает опасность взлома.
Мост работает на канальном уровне модели
OSI. Мост часто определяется как устройство
уровня MAC. См. рис. 12.1.
- Мультимедиа
- (multimedia)
Концепция интерфейса пользователя, предполагающая одновременное
использование информации различных видов:
текста, графики, звука и т.д.
- Мультиплексирование
- (multiplexing)
Передача данных нескольких устройств (подканалов) по одному
каналу (физическому, логическому, и т.п.). Это можно реализовать,
например, используя временное разделение трафика.
- МФТИ
- (MIPT)
Московский физико-технический институт. Ведущий ВУЗ страны
естественно-научного профиля. Там кандидатов в аспиранты
заставляют выпускать печатные работы. См. также ФОПФ.
- Неизохронный сигнал
-
Не изохронный сигнал, т.е. не привязанный ко временному
масштабу, нечувствительный к его изменениям. Текстовые данные
представляют собой типичный пример неизохронных.
- Непосредственный доступ
- (dedicated access)
Доступ в Internet c максимальными пользовательскими правами
и возможностями. В этом случае вы работаете прямо на сетевой
рабочей машине (хосте).
- Общий
- (public) Экспортируемый.
Например, общий файл -- это файл, доступный любому
пользователю. Существует несколько видов общих ресурсов
с различными степенями свободы обращения с ними, во избежание
проблем с законностью, их следует чётко различать и знать
границы дозволенного для каждого класса общности. Самый вольный
класс -- это ``public domain''. Такой файл, например, любой может
читать, редактировать, использовать по своему усмотрению, в том
числе продавать.
- ОИЯИ
-
Объединённый Институт Ядерных Исследований. Расположен в Дубне.
Этот институт не относится к Российской Академии Наук,
а есть исследовательская организация с долевым участием ряда
бывших социалистических стран.
- ОС
-
Операционная система. Вы, что, читаете этот пункт? Это же азы!
- Особый доступ
- См. непосредственный доступ.
- Пакет
- (packet)
Блок данных, имеющий строго определённую структуру, включающую
заголовок и поле данных. В Internet данные разбиваются
на маленькие части, которые заключаются в пакеты;
каждый пакет пересекает сеть отдельно от других.
Размеры пакетов могут меняться от примерно 40 до 32000
байт, в зависимости от уровня работы, от оборудования, каналов
связи в сети, но обычно пакеты не бывают длиннее 1500
байт.
- Повторитель
- См. репитер.
- Подпись цифровая
- (digital signature)
Цифровой аналог обычной подписи, обладающий теми же основными
свойствами, лежащими в основе её использования для достоверной
идентификации автора документа:
- подпись воспроизводима только одним лицом,
а подлинность её может быть удостоверена многими.
- неразрывно (в случае обычной подписи -- посредством
листа бумаги) связана с данным документом и только
с ним.
Обычно, под цифровой подписью понимается числовое значение,
вычисляемое по сообщению (представленному в цифровом виде)
с помощью секретного ключа подписывающего. Проверка цифровой
подписи осуществляется общеизвестной процедурой на основании
открытого ключа, соответствующего секретному ключу автора.
Причём, хотя открытый и секретный ключи жёстко связаны
между собой, с вычислительной точки зрения невозможно ни найти
по открытому ключу секретный, ни подобрать саму подпись,
исходя только из известной процедуры проверки.
- Подсеть
- (subnetwork)
- В терминологии OSI:
совокупность конечных и промежуточных систем
OSI, работающих под управлением одного
административного домена и использующих единый
протокол сетевого доступа.
Примеры: частные X.25 сети, совокупность
ЛВС, связанных мостами.
- В терминологии Internet:
Часть сети, которая может быть физически независимым
сегментом сети, который использует один
адрес сети, совместно с другими частями этой
сети и различается по номеру подсети.
Подсеть для сети, что сеть для Сети
(для Internet).
- Подсети адрес
- (subnet address)
Часть IP-адреса, относящаяся к подсети. В сети, поделённой
на подсети, часть IP-адреса, относящаяся к хосту,
разбивается на две части: на адрес подсети и часть адреса,
относящуюся к самому хосту. Это нужно для организации
разбиения большой сети на подсети, что повышает эффективность
использования общей среды передачи данных.
Представьте себе, что сеть реально состоит из 1000 станций,
имеющих адреса от 0 до 999. Требуется разбить (реально
или виртуально) всю сеть на десять равных подсетей.
Решение очевидно: волевым решением присвоить
этим сетям номера от 0 до 9 и давать им для адресации станций
соответственно: 0-ой сети адреса от 0 до 99, 1-ой сети -- адреса
от 100 до 199 и т.д. Номера подсетей, назначенные им волевым
решением, и есть их адреса. По полному адресу станции сети
очень просто определяется подсеть, в которой она находится:
надо взять старший разряд адреса станции.
Реальная такая процедура определения номера подсети
для выделения нужных двоичных разрядов в адресе станции использует
маску подсети, представляющую собой двоичное число,
в котором выделяемые разряды равны 1, а маскируемые -- 0.
Для выделения номера подсети из адреса станции
достаточно произвести над адресом и маской операцию
``побитовое логическое И''.
- Подсети маска
- (subnet mask)
См. подсети адрес.
- Подсети номер
- (subnet number)
См. подсети адрес.
- Порт
- (port)
- Абстракция, используемая транспортными
протоколами Internet, чтобы различать
множественные, одновременно имеющие место, разные
соединения с одним и тем же хостом.
Порт определяется своим номером.
Таким образом, номер порта -- это число,
определяющее конкретное приложение
Internet, которому предназначены пересылаемые
данные. Этот номер, вместе с информацией о том,
какой протокол (например, TCP или UDP)
используется на вышеследующем уровне, содержится среди
прочей служебной информации в пересылаемых
пакетах Internet.
- Один из физических каналов ввода-вывода компьютера,
обычно, -- разъём на задней панели.
- Последовательный
- (sequential) Как правило, подразумевает логическую
упорядоченность и относится к процессам.
- (serial) Как правило, подразумевает временную
или физическую упорядоченность и относится к
устройствам.
- Последовательная линия
-
Линия, допускающая только последовательную передачу,
по причине того, что одновременно она может нести только одну
единицу информации -- бит. Последовательными линиями,
например, являются одномодовое оптическое волокно, телефонная
линия, радиоканалы.
- Последовательная передача
-
Передача, при которой данные следуют по одной и той же линии друг
за другом. При последовательной передаче биты следуют
чередой, например, по одному проводу, это требует заботы
о правильном последующем разделении этого непрерывного потока
битов на байты, чтобы получить информацию в её исходном виде.
- Поставщик сети, услуги
- (net provider,
service provider)
Организация, предоставляющая включение в Internet (её
местную подсеть). Если вы хотите получить Internet-доступ,
вам следует договариваться именно с ними.
- Представления данных уровень
- (Presentation Layer)
OSI уровень, определяющий представление прикладных
данных для передачи между конечными системами.
Например, именно здесь изображения кодируются в линейную форму
по соответствующим форматам, перекодируются из одного формата
в другой, если того требуют приложения.
См. также раздел 3.2
основного текста книги.
- Прикладной уровень
- (Application Layer)
Самый верхний уровень в эталонной модели ISO/OSI.
Выше этого уровня -- непосредственно пользователь.
Обеспечивает такие услуги связи, как, например, электронная почта
и передача файлов.
- Приложение
- (application)
- Программное обеспечение, выполняющее какую-либо
конкретную функцию для пользователя, например,
ftp.
- Сама эта полезная пользователю функция,
например, пересылка файлов.
- Провайдер
- (provider).
Калька с английского provider -- поставщик. Здесь имеется в виду
сетевой провайдер.
- Протокол
- (protocol).
- Совокупность определений (соглашений, правил),
регламентирующих формат и процедуры обмена информацией
между двумя или несколькими независимыми устройствами
или процессами. Т.е. описание того, как программы,
компьютеры или иные устройства должны действовать,
когда они взаимодействуют друг с другом.
Протокольные определения охватывают диапазон
от того, в каком порядке биты следуют по проводу,
до формата сообщения электронной почты. Стандартные
протоколы позволяют связываться друг с другом
компьютерам различных производителей.
Взаимодействующие компьютеры могут использовать
совершенно различное программное обеспечение,
но должны соблюдать принятое соглашение о том,
как посылать и понимать принимаемые данные.
- Запись всех производимых действий и получаемых
откликов. Относится обычно к сеансам работы
в какой-нибудь системе или с каким-нибудь
приложением. Данное значение термина
протокол аналогично своему значению
в словосочетаниях ``протокол заседания''
и ``протокол допроса''.
- Прямой доступ
- См. непосредственный доступ
- Рабочая станция
- (workstation)
В широком смысле под этим термином понимается устройство,
имеющее средства ввода и вывода данных, которое эксплуатируется
пользователем, например, персональный компьютер или терминал.
Обычно же под этим термином подразумевается компьютер персонального
использования по вычислительной мощности сравнимый с большими
ЭВМ; называют также профессиональной ЭВМ.
- Разделение
- (sharing)
Совместное использование чего-либо, при котором каждому
достаётся соответствующая доля разделяемого. Разделение
ресурса -- совместное использование ресурса
(дисковой памяти, процессорного времени, линий связи и т.д.),
когда либо право пользования предоставляется поочерёдно всем
пользователям, либо каждому пользователю выделяется
соответствующая часть этого ресурса.
Figure: Репитер в многоуровневой схеме OSI
по ISO
- Репитер
- (repeater)
См. рис. 12.2. Устройство физического
уровня, просто повторяющее на выходе свой входной сигнал
- либо в аналогичную среду передачи данных, просто
улучшая его статические и динамические характеристики,
- либо в среду передачи другого рода, например,
преобразуя электрический сигнал в оптический
для его дальнейшей передачи по оптическому волокну.
Первый тип используется при передаче на большие расстояния.
Второй -- для соединения разных физических сред передачи.
- Ресурс
- (resource)
Логическая или физическая часть вычислительной системы,
которая может быть выделена пользователю и/или процессу:
время центрального процессора, область оперативной или внешней
памяти, логическое или физическое внешнее устройство.
- Ретранслятор
- См. повторитель.
- Рефлектор почты
- (mail reflector)
Специальный почтовый адрес. Электронная почта, посланная туда,
автоматически рассылается оттуда по соответствующему списку,
хранящемуся у р.п. Обычно используется для организации
почтовых дискуссионных клубов или групп переписки
(mailing lists).
- Роутер
- (router)
Ещё один пример засорения русского языка.
Router, вообще-то, -- это маршрутизатор,
но в каком только смысле не используют это слово, жуть.
И узел, и шлюз, и маршрутизатор,
и ещё, не знаем что. Всяк понимает этот термин как хочет,
поэтому будьте осторожны с его интерпретацией.
- РЦФТИ
-
Российский центр физико-технической информатики.
Издатель данной книги.Некоммерческая организация, призванная
создавать и распространять эффективные формы организации научных
исследований и разработок. Сотрудничает с FSF.
Штаб-квартира РЦФТИ расположена в подмосковном городе
Протвино, где находится крупнейший в России ускоритель протонов.
Адрес для связи: Klimenko@mx.ihep.su
- Сборка
- (reassembly)
Сборка в прежнем виде пакета из частей, на которые
он ранее был разбит для того, чтобы удовлетворить ограничениям
на длину пакетов данного уровня.
- Сеанс
- (session)
Цикл работы клиента от момента входа в систему
или запуска программы до выхода из неё. Имеет также смысл
и для терминала операционной системы. Также же цикл работы
пользователя с диалоговой системой от входа в систему (вызова
системы) до выхода из неё.
- Сеансовый уровень
- (Session Layer)
Уровень эталонной модели ISO/OSI, предоставляющий средства
управления диалогом конечных систем.
См. также раздел 3.2.
- Селектор
- (selector)
Идентификатор, используемый OSI компонентой
для различения множества SAP, в которых она предоставляет
свои услуги уровню, лежащему над ней.
См. также порт.
- Сервер
- (server)
- Программа для сетевого компьютера. Даёт возможность
предоставить услуги одного компьютера другому.
Обслуживаемые компьютеры общаются с этой
обслуживающей (сервер-) программой
посредством соответствующей (client-)
программы, предназначенной для работы в паре
с программой-сервером.
Программа-клиент работает
непосредственно на обслуживаемом компьютере.
- Компьютер в сети, предоставляющий свои услуги
другим, т.е. выполняющий определённые функции
по запросам других. На нём и работает
программа-сервер.
- Сетевой провайдер
- (network service provider)
Организация, предоставляющая сетевые услуги (доступ к сети).
- Сетевой уровень
- (Network Layer)
Уровень эталонной модели ISO/OSI, ответственный
за маршрутизацию, коммутацию и доступ к подсетям
через среду OSI, как целое.
См. также раздел 3.2
основного текста книги.
- Сети адрес
- (network address)
Часть IP-адреса, относящаяся к сети (сетевая часть).
Единое адресное пространство Internet разбито на пять
непересекающихся классов адресов -- классы A, B, C, D, E.
Классы различаются по 5 старшим битам IP-адреса и по разному делят
IP-адрес на части, относящиеся к сети и к самому хосту.
В классе A адрес сети -- это старший байт IP-адреса.
В классе B -- два старших байта IP-адреса.
В классе C -- три старших байта.
Во всех случаях, оставшаяся часть IP-адреса -- это адрес
хоста. В Internet адреса сетей уникальны глобально
во всей Сети.
Это деление успело привести к трудностям бурного роста
Internet, оказалось, что адресные пространства сетей класса
C маловаты для большинства локальных сетей, хотя класс B --
великоват (слишком большой разрыв). Поэтому возник острый дефицит
сетевых адресов класса B. Проблема частично решена CIDR
-- в этой схеме маршрутизации введена возможность
объединения сетей в один маршрутизационный домен,
что позволяет использовать в одной локальной сети сразу два
сетевых адреса.
См. также разделы 3.3.3 и 11.2.1.
- Суперкомпьютер
- (supercomputer)
Супер-ЭВМ. Вычислительная система, относящаяся к классу самых
мощных систем в данное время.
- Таблица маршрутизации
- (routing table)
Таблица, связанная с узлом сети с коммутацией
пакетов или сообщений и указывающая для каждого адресата
оптимальный выходной канал; может быть указано несколько каналов
в порядке их предпочтительности.
- Телеконференция
- (discussion group, news group)
В данной книге мы используем этот термин несколько
не общепринято -- для обозначения сетевых клубов по интересам.
Обычно мы, говоря ``телеконференция'' имеем ввиду
любые объединения людей в Сети, организовавших регулярное
общение с любой целью, будь то их общие деловые интересы или их
собственное удовольствие. Естественно, в эту категорию попадают
не только группы Usenet News, но и различные
mailing lists и т.п. Конкретные методы организации общения
могут отличаться, но цель одна и та же -- роскошь человеческого
общения.
- Трансивер
- (transceiver)
Приёмо-передатчик. Физическое устройство, посредством которого
происходит непосредственное физическое подключение аппаратуры
к локальной сети, например, типа Ethernet.
Ethernet-овские трансиверы имеют электронную
схему, которая принимает и посылает сигналы непосредственно
в кабель и определяет наличие конфликтной ситуации.
- Транспортный уровень
- (Transport Layer)
Один из семи уровней эталонной модели ISO/OSI,
ответственный за надёжную сквозную передачу данных между
двумя конечными системами.
См. также раздел 3.2.
- Трафик
- (traffic)
Поток сообщений в сети передачи данных (или автомобилей на дороге).
Загрузка сети (дороги).
- Узел
- (node)
- Узел сети -- компьютер связывающий две сети,
использующие одинаковые протоколы. Узел
обеспечивает только связь двух совместимых программ
на двух таких сетях. Узлы существенно
используют адресную информацию, заключённую
в передаваемых пакетах. Узлы сети
(как, впрочем, и маршрутизаторы), являются,
в отличие от мостов, устройствами
сетевого уровня.
- В иерархической структуре -- элемент структуры.
Например, ``узел гипертекста''.
См. также раздел 6.8.
- ФАПСИ
- *
Федеральное Агентство Правительственной Связи и Информации
при Президенте Российской Федерации.
Именно эта правительственная структура ведает связью,
следовательно и сетями.
- Физический уровень
- (Physical Layer)
Уровень эталонной модели ISO/OSI, предоставляющий средства
для использования физических соединений для пересылки битов.
Проще говоря, физический уровень предоставляет средства
для пересылки одного бита через физическую среду.
См. также раздел 3.2 основного текста
книги.
- Фильтр
- (filter)
Средства, обеспечивающие связь двух однотипных локальных сетей.
Фильтр выполняет приём пакетов из одной
локальной сети, их буферизацию и пересылку в другую локальную
сеть, пропуская туда только те пакеты, которые
действительно адресованы в ту сеть.
- ФОПФ
-
Факультет Общей и Прикладной Физики (МФТИ).
Именно здесь от кандидатов в аспиранты требуют издания печатных
работ.
- Фрагментация
- (fragmentation)
- В Internet: процесс, в котором IP
дейтаграмма разбивается на множество
более мелких частей для того, чтобы удовлетворить
требованиям данной промежуточной сети.
- Вообще любой процесс разбиения на меньшие части
также с целью удовлетворить требованиям данного
уровня. Обратный процесс -- сборка.
См. также MTU.
- Хакер
- (hacker)
- Программист, способный писать программы
без предварительной разработки детальных спецификаций
и оперативно вносить исправления в работающие
программы, не имеющие документации, в том числе
и непосредственно в машинных кодах, что требует
высочайшей квалификации.
- Иногда под хакером ошибочно
подразумевают взломщика.
- Хост
- (host)
Сетевая рабочая машина; главная вычислительная машина;
ведущая ЭВМ. Сетевой компьютер, который помимо сетевых функций
(таких, как обслуживание сети и передача сообщений) выполняет
пользовательские задания (программы, расчёты, вычисления
и т.д.). См. также end system.
- Широковещание
- (broadcasting)
Передача широковещательного сообщения, т.е. передача
сообщения по системе, которая обеспечивает рассылку копии
посылаемого пакета всем машинам, подключённым к сети.
Часто для указания признака широковещания применяется
схема с использованием особого предопределённого адреса
в качестве адреса назначения пакета, который каждая
станция, воспринимает как свой собственный адрес и принимает
этот пакет в свой приёмник (приёмный буфер).
В Ethernet, например, это адрес: FF:FF:FF:FF:FF:FF.
- Широковещательный
- (broadcast)
Адресованный (относящийся ко) всем станциям сети.
- Широкополосный
- (broadband)
Свойство сети, мультиплексирующей множество независимых
передач в сети в одну и ту же физическую среду, обычно --
кабель. Такое мультиплексирование обычно осуществляют,
используя разные несущие частоты. Поэтому передача в такой сети
осуществляется только с модуляцией высокочастотной несущей.
Использование множества разных несущих (с разными частотами)
позволяет сосуществовать в одной среде, например, на одном кабеле,
нескольким сетям, причём, трафики разных сетей
никак не взаимодействуют, так как передачи происходят на разных
частотах. Аналогично сосуществуют в одном эфире разные
радиостанции, принимать передачи которых можно совершенно
независимо.
Figure: Прикладной шлюз в эталонной
модели ISO/OSI
Figure: Сетевой шлюз в эталонной модели
ISO/OSI
- Шлюз
- (gateway)
См. рис. 12.3
и 12.4.
Совокупность аппаратных и программных средств, которая передаёт
данные между несовместимыми сетями или приложениями.
Типичный шлюз включает средства разборки/сборки
пакетов и преобразования протоколов.
Эта компьютерная система переформатирует данные при передаче так,
чтобы они стали приемлемы для получателя --
сети или приложения. Может обеспечивать, как связь двух
несовместимых сетей, например DECnet и internet,
так и взаимодействие несовместимых приложений в рамках
одной сети, например почтовых систем с различными форматами
сообщений. Шлюзы, в зависимости от того,
где они посредничают, работают на уровнях модели
ISO/OSI: сетевом, транспортном, сеансовом,
уровне представления данных и прикладном.
Термин часто используется как синоним узла
или маршрутизатора, что, вообще говоря, неверно!
Впрочем, общественность всё более склоняется к тому,
чтобы термин шлюз оставить для обозначения
шлюзов приложений, а межсетевые шлюзы называть
маршрутизаторами.
Часто под шлюзом более узко понимают станцию связи
с внешней сетью -- специализированный узел сети
(например, локальной), обеспечивающий доступ абонентов данной сети
к внешней сети передачи данных.
- Энциклоп
- (Knowbot)
Инструмент для сбора информации в сети. Очень умный
``робот-библиотекарь''.
Находится в стадии разработки и испытания первых экспериментальных
образцов.
- Эталонная модель ISO/OSI
-
См. текст книги, пункт 3.2
